Any construction or physical alteration of the site of the proposed discretionary project contrary to the provisions of these guidelines shall be, and the same hereby is declared to be, a public nuisance and shall be subject to injunction and abatement as such.